Building a Harmonious Family: Quraish Shihab's Interpretation of Surah Ar-Rum (30:21) and Its Normative Relevance to Contemporary Family Resilience
Isi Artikel Utama
Abstrak
Artikel ini mengkaji penafsiran M. Quraish Shihab atas Surah Ar-Rum (30:21) dan relevansi normatifnya bagi ketahanan keluarga kontemporer. Penelitian menggunakan studi kepustakaan dengan analisis tafsir kontekstual yang diinformasikan oleh konsep sosio-psikologis, bukan penelitian empiris psikologi keluarga. Sumber primer adalah Tafsir Al-Mishbah jilid 11, khususnya penafsiran Surah Ar-Rum (30:21), dengan Tafsir Al-Munir karya Wahbah al-Zuḥaylī sebagai pembanding. Dua puluh satu sumber sekunder dalam korpus awal disaring ulang berdasarkan relevansi, keterlacakan metadata, dan kedekatan dengan pertanyaan penelitian; tujuh belas dipertahankan, sedangkan sumber primer dan instrumen hukum-administratif ditambahkan. Analisis dikodekan ke dalam lima kategori: sakinah, mawaddah, raḥmah, mekanisme relasional, dan pemaknaan spiritual. Hasil kajian menunjukkan bahwa Shihab memaknai sakinah sebagai ketenteraman yang tidak meniadakan dinamika, sementara mawaddah dan raḥmah menggambarkan kualitas afeksi dan kepedulian yang menopang relasi. Pembedaan khalaqa dan jaʿala dibaca secara hati-hati: gagasan bahwa kasih perlu dirawat merupakan sintesis kontekstual penulis, bukan kutipan eksplisit Shihab. Frasa min anfusikum mendukung kesamaan asal-usul manusia, tetapi tidak dengan sendirinya menentukan distribusi hak dan kewajiban hukum. Secara normatif, penafsiran ini beresonansi dengan tujuan perkawinan dalam Pasal 3 KHI dan dapat diusulkan sebagai pengayaan materi Bimbingan Perkawinan, namun efektivitasnya memerlukan pengujian empiris.
Rincian Artikel
Bagian
Artikel ini berlisensiCreative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Cara Mengutip
Referensi
Al-Zuḥaylī, Wahbah. Tafsir Al-Munir: Aqidah, Syariah, Manhaj. Vol. 11. Translated by Abdul Hayyie al-Kattani et al. Jakarta: Gema Insani, 2016.
Arafat, Zain Alwi. “Bimbingan Keluarga Sakinah dalam Mewujudkan Ketahanan Keluarga.” The Indonesian Journal of Islamic Law and Civil Law 4, no. 1 (2023): 1-17.
Asman. “Keluarga Sakinah dalam Kajian Hukum Islam.” Al-Qadha: Jurnal Hukum Islam dan Perundang-Undangan 7, no. 2 (2020): 99-118.
Bisangadatika, D. “Pandangan Seniman di Masa Pandemi Covid-19 tentang Keluarga Sakinah Ditinjau dari Perspektif Sakinah Muhammad Quraish Shihab.” Sakina: Journal of Family Studies 6, no. 1 (2022).
Habib, Muhammad, and Izzuddin Amin. “Tafsir Al-Mishbah Quraish Shihab: Relevansi dan Kontekstualisasi Al-Qur’an bagi Masyarakat Modern.” Jurnal Studi Alquran dan Tafsir 5 (2025): 9-22.
Hafis, Muhammad, and Juliani Syafitri. “Nilai Sakinah, Mawaddah, dan Rahmah dalam Q.S. Ar-Rum Ayat 21: Interpretasi Konseptual untuk Penguatan Keluarga Muslim Indonesia.” JURISY: Jurnal Ilmiah Syariah 6, no. 1 (2026).
Indonesia. Compilation of Islamic Law, promulgated through Presidential Instruction Number 1 of 1991.
Indonesia, Ministry of Religious Affairs, Directorate General of Islamic Community Guidance. Decree Number 1221 of 2025 concerning the Implementation of Marriage Guidance for Prospective Brides and Grooms.
Kholik, Abdul. “Konsep Keluarga Sakinah dalam Perspektif Quraish Shihab.” Jurnal Pengkajian Penelitian Ekonomi dan Hukum Islam 2, no. 2 (2017).
Muzan, Amrul, Syamsuddin Muir, Hasan Basri, Kemas Muhammad Gemilang, and Darulhuda. “Mitigasi Konflik Rumah Tangga dalam Upaya Menjaga Keutuhan Keluarga Sakinah.” Hukum Islam 22, no. 2 (2023): 52. https://doi.org/10.24014/jhi.v22i2.21434.
Ni’mah, Siar, Ahmad Mujahid, Firdaus, and Amir Hamzah. “Konteks Ke-Indonesia-an dalam Tafsir Al-Mishbah Karya M. Quraish Shihab.” Al-MUBARAK Jurnal Kajian Al-Quran & Tafsir 9, no. 2 (2024): 100-111.
Putra, Kurlianto Pradana, Suprihatin, and Oni Wastoni. “Makna Sakinah dalam Surat Al-Rum Ayat 21 Menurut M. Quraish Shihab dalam Tafsir Al-Mishbah dan Relevansinya dengan Tujuan Perkawinan dalam Kompilasi Hukum Islam.” Maslahah 12, no. 2 (2021): 15-34.
Ramli. “Studi Tafsir Al-Qur’an: Analisis Ragam Metode dan Pendekatan Tafsir Modern.” Journal Al-Irfani: Studi Al-Qur’an dan Tafsir 2, no. 2 (2021): 45-68.
Satrio, M. Ageng. “Implementasi Konsep Pendidikan Keluarga Sakinah: Al-Qur’an Surat Ar-Rum Ayat 21 Perspektif Psikologi Keluarga Islam.” Journal of Scientific Interdisciplinary 1, no. 4 (2024): 67-73.
Shihab, M. Quraish. Tafsir Al-Mishbah: Pesan, Kesan dan Keserasian al-Qur’an. Vol. 11. Jakarta: Lentera Hati, 2002.
Suryani, Anist, and Kadi. “Konsep Sakinah Mawaddah Wa Rahmah Menurut M. Quraish Shihab dan Relevansinya terhadap Pendidikan Anak dalam Keluarga.” MA’ALIM: Jurnal Pendidikan Islam 1, no. 1 (2020): 58-71.
Walsh, Froma. Strengthening Family Resilience. 3rd ed. New York: Guilford Press, 2016.
Zaini, Ririn Andriani, and Hasan. “Keluarga Sakinah Mawaddah Wa Rahmah Menurut Al-Qur’an Perspektif Wahbah Az-Zuhaili.” Lathaif: Literasi Tafsir, Hadis dan Filologi 1, no. 1 (2022): 1-20.
Ahsan, Maajid Alfariszi, and Khoirul. “Pelanggaran Hak Asasi dalam Rumah Tangga Perspektif Hukum Keluarga Islam dan Kitab Undang-Undang Hukum Positif Indonesia.” Shar-E: Jurnal Kajian Ekonomi Hukum Syariah 10, no. 2 (2024): 122-132.
Islamiyah, M. Mu’tamid Ihsanillah Hana Rosyidah. “Konsep Rohmah dalam Tasawuf dan Relevansinya pada Konsep Keluarga Maslahah di Indonesia.” 9, no. 1 (2024): 71-77.